You can ask us to delete your Fazo English account and everything stored with it. Here is exactly how, and what happens.
In the app: open More → Delete account, confirm, and the account is deleted immediately. This is the fastest way and needs nothing from us.
If you no longer have the app installed, email [email protected] from the email address your account uses, with the subject “Delete my account”. We confirm your identity, delete the account and reply. Requests are completed within 30 days.
Anonymous, aggregated usage statistics that cannot identify you are kept. Records of subscription payments are kept for the period required by accounting law and by the Google Play and App Store billing rules; they are not used for anything else.
Deleting your account does not cancel a paid subscription. Cancel it first in Google Play (Payments & subscriptions → Subscriptions) or on iPhone in Settings → your name → Subscriptions.
Вы можете попросить нас удалить ваш аккаунт Fazo English и все связанные с ним данные. Ниже — как это сделать и что произойдёт.
В приложении: откройте Ещё → Удалить аккаунт, подтвердите — аккаунт удаляется сразу. Это самый быстрый путь, участие поддержки не требуется.
Если приложение уже удалено, напишите на [email protected] с той почты, на которую зарегистрирован аккаунт, с темой «Delete my account». Мы подтвердим личность, удалим аккаунт и ответим. Запросы выполняются в течение 30 дней.
Сохраняется обезличенная сводная статистика, по которой вас нельзя определить. Записи о платежах за подписку хранятся столько, сколько требуют правила бухгалтерского учёта и биллинга Google Play и App Store; ни для чего другого они не используются.
Удаление аккаунта не отменяет платную подписку. Сначала отмените её в Google Play (Платежи и подписки → Подписки) или на iPhone в Настройках → ваше имя → Подписки.
Шумо метавонед аз мо нест кардани ҳисоби Fazo English ва ҳамаи маълумоти вобаста ба онро дархост кунед. Дар зер — чӣ тавр ва чӣ мешавад.
Дар барнома: Бештар → Аккаунтро нест кардан-ро кушоед ва тасдиқ кунед — аккаунт фавран нест мешавад. Ин роҳи зудтарин аст.
Агар барнома дигар насб набошад, ба [email protected] аз почтае, ки аккаунт бо он сабт шудааст, бо мавзӯи «Delete my account» нависед. Дархостҳо дар давоми 30 рӯз иҷро мешаванд.
Омори умумии беном, ки шуморо муайян карда наметавонад, нигоҳ дошта мешавад. Сабтҳои пардохти обуна то мӯҳлати талаби қонунгузории муҳосибӣ ва қоидаҳои биллинги Google Play ва App Store нигоҳ дошта мешаванд ва барои чизи дигар истифода намешаванд.
Нест кардани ҳисоб обунаи пулакиро бекор намекунад. Аввал онро дар Google Play (Пардохтҳо ва обунаҳо → Обунаҳо) ё дар iPhone: Танзимот → номи шумо → Обунаҳо бекор кунед.
Fazo English hisobingizni va u bilan saqlangan hamma narsani oʻchirishimizni soʻrashingiz mumkin. Quyida — buni qanday qilish va nima sodir boʻlishi.
Ilovada: Koʻproq → Hisobni oʻchirish boʻlimini oching va tasdiqlang — hisob darhol oʻchiriladi. Bu eng tez yoʻl.
Agar ilova oʻrnatilmagan boʻlsa, [email protected] manziliga hisob roʻyxatdan oʻtkazilgan pochtadan “Delete my account” mavzusi bilan yozing. Soʻrovlar 30 kun ichida bajariladi.
Sizni aniqlab boʻlmaydigan anonim umumiy statistika saqlanadi. Obuna toʻlovlari haqidagi yozuvlar buxgalteriya qonunchiligi hamda Google Play va App Store billing qoidalari talab qilgan muddat davomida saqlanadi va boshqa hech narsa uchun ishlatilmaydi.
Hisobni oʻchirish pullik obunani bekor qilmaydi. Avval uni Google Play’da (Toʻlovlar va obunalar → Obunalar) yoki iPhone’da Sozlamalar → ismingiz → Obunalar boʻlimida bekor qiling.
Fazo English тіркелгіңізді және онымен сақталған барлық деректі жоюды сұрай аласыз. Төменде — қалай жасау керек және не болады.
Қолданбада: Көбірек → Тіркелгіні жою бөлімін ашып, растаңыз — тіркелгі бірден жойылады. Бұл ең жылдам жол.
Егер қолданба орнатылмаған болса, [email protected] мекенжайына тіркелгі тіркелген поштадан “Delete my account” тақырыбымен жазыңыз. Сұраулар 30 күн ішінде орындалады.
Сізді анықтауға болмайтын анонимді жиынтық статистика сақталады. Жазылым төлемдері туралы жазбалар бухгалтерлік заңнама мен Google Play және App Store билинг ережелері талап еткен мерзімде сақталады, басқа ешнәрсеге пайдаланылмайды.
Тіркелгіні жою ақылы жазылымды тоқтатпайды. Алдымен оны Google Play-де (Төлемдер мен жазылымдар → Жазылымдар) немесе iPhone-да Параметрлер → атыңыз → Жазылымдар бөлімінде тоқтатыңыз.
Fazo English каттоо эсебиңизди жана аны менен сакталган баарын өчүрүүнү сурай аласыз. Төмөндө — кантип жасоо керек жана эмне болот.
Колдонмодо: Дагы → Каттоо эсебин өчүрүү бөлүмүн ачып, ырастаңыз — эсеп дароо өчүрүлөт. Бул эң тез жол.
Эгер колдонмо орнотулбаган болсо, [email protected] дарегине эсеп катталган почтадан “Delete my account” темасы менен жазыңыз. Сурамдар 30 күндүн ичинде аткарылат.
Сизди аныктоого болбогон анонимдүү жалпы статистика сакталат. Жазылуу төлөмдөрү жөнүндө жазуулар бухгалтердик мыйзам жана Google Play менен App Store билинг эрежелери талап кылган мөөнөттө сакталат, башка эч нерсеге колдонулбайт.
Каттоо эсебин өчүрүү акы төлөнүүчү жазылууну жокко чыгарбайт. Адегенде аны Google Play'де (Төлөмдөр жана жазылуулар → Жазылуулар) же iPhone'до Жөндөөлөр → атыңыз → Жазылуулар бөлүмүнөн жокко чыгарыңыз.